VMWare Fusion e Ubuntu: risoluzione dello schermo fissa a 1280×720. Ecco come risolvere la situazione

Dopo aver aggiornato la macchina virtuale con Ubuntu 10.10 in VMWare Fusion, mi sono trovato impossibilitato a selezionare una risoluzione superiore a 1280×720.

Anche dopo aver reinstallato i VMWare Tools, la risoluzione disponibile era sempre bloccata a 1280×720. Dopo aver fatto qualche ricerca nei log, ho trovato alcuni messaggi che evidenziavano il problema:
could not apply the stored configuration for monitors
Xserver does not support size requested
VESA(0): Unable to estimate virtual size
VESA(0): Not using built-in mode "2048x1536" (no mode of this name)
VESA(0): Not using built-in mode "1920x1440" (no mode of this name)
VESA(0): No valid modes left. Trying less strict filter...
VESA(0): : Using hsync range of 31.50-37.90 kHz
VESA(0): : Using vrefresh range of 50.00-70.00 Hz
VESA(0): Unable to estimate virtual size
VESA(0): Not using built-in mode "2048x1536" (hsync out of range)
VESA(0): Not using built-in mode "1920x1440" (hsync out of range)
VESA(0): Virtual size is 1280x720 (pitch 1280)
Il problema risiede nella configurazione e nel rilevamento della risoluzione dello schermo; il pacchetto incriminato è quindi xserver-xorg-video-vmware. Per risolvere è sufficiente aprire un terminale e digitare:

1. sudo apt-get remove xserver-xorg-video-vmware
2. sudo apt-get install xserver-xorg-video-vmware
3. fate un logout e un login, e la risolzione ottimale verrà ripristinata